Text
TESIS:Jenis Makna dan Relasinya di dalam QS al-An’a>m Menurut Kitab S{afwah al- Tafa>si>r ( Suatu Analisis Semantik Leksikal)
Penelitian ini bertujuan mengetahui jenis dan relasi makna yang terdapat di
dalam surah al-An’a>m menurut kitab S{afwah al-Tafa>si>r . Tesis ini menggunakan
metode kualitatif yang difokuskan pada penelitian pustaka (library research).
Penelitian ini menggunakan pendekatan multidisipliner yang berupaya membahas dan
mengkaji objek dari beberapa disiplin ilmu atau mengaitkannya dengan disiplindisiplin ilmu yang berbeda yaitu pendekatan tafsir dan semantik . Data yang terkumpul
kemudian diolah dengan menggunakan metode penelitian kualitatif kemudian teknik
analisis dan interpretasi data yang digunakan adalah analisis deskriptif – semantik
yaitu mengkaji makna setiap kata yang dijadikan sebagai kata tafsiran untuk
menafsirkan ayat-ayat pada surah al-An’a>m menurut kitab S{afwah al-Tafa>si>r dengan
berlandaskan pada teori-teori semantik secara umum.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa jenis makna yang digunakan oleh
Muhammad ‘Ali> al-S{a>bu>ni> dalam menafsirkan ayat-ayat al-Qur’an pada surah alAn’a>m , terdiri dari delapan jenis makna, yaitu: makna referensial , makna dasar atau
makna kamus (al- Ma’na al-Asa>si> wa al-Mu’jami> ), makna kiasan ( al- Ma’na alMaja>zi>), makna asosiatif , makna kontekstual , makna kontruksi , makna deskriptif ,
dan makna spesifik/ khusus .xvi
Sedangkan relasi makna antara kata-kata / lafal al-Qur’an dengan kata-kata
penafsirannya terjadi dalam enam macam relasi (hubungan makna) yaitu: hubungan
Sinonim/ Tara>duf , hubungan Polisemi/ Ta’addud al-Ma’na , konsep hiponimi dan
hipernimi / al-Isytima>l , hubungan makna yang bersifat subjektif , hubungan deskriptif
dan hubungan makna yang bersifat umum.
Pembahasan mengenai kajian semantik tentu sangat luas , terutama menjadikan
kitab tafsir sebagi objek kajiannya. Karenanya penelitian ini diharapkan dapat menjadi
acuan bagi peneliti yang lain terutama orang-orang yang berkecimpung di bidang
Bahasa dan Sastra Arab agar senantiasa mengkaji karya-karya berbahasa Arab,
diantaranya kitab-kitab tafsir lainnya. Selain itu penelitian ini diharapkan mempunyai
kontribusi dalam perkembangan ilmu pengetahuan khususnya dalam ilmu linguistik
khususnya semantik.
Tidak tersedia versi lain