Detail Cantuman Kembali
KOSAKATA GENDER DALAM QS AL-NISA
- Bagikan:
Penelitian ini membahas tentang analisis kosakata gender dalam QS al-Nisa>’.
Adapun yang menjadi inti pembahasan adalah Kosakata Gender dalam QS al-Nisā’
(Studi Analisis Leksikologi), dengan sub masalahnya adalah: 1) Apa bentuk-bentuk
kosakata gender yang terdapat dalam QS al-Nisā’. 2) Bagaimana makna kosakata gender
yang terdapat dalam QS al-Nisā’. 3) Bagaimana analisis leksikologi kosakata gender
yang terdapat dalam QS al-Nisā’.
Penelitian ini adalah penelitian kualitatif. Jenis penelitian ini merupakan
penelitian kepustakaan (library research) dengan pendekatan yang digunakan adalah
pendekatan linguistik-leksikologi dan linguistik-semantik. Metode pengumpulan data
penelitian ini adalah mengikuti jenis penelitian yang digunakan, yaitu penelitian
kualitatif. Dalam hal ini pengumpulan data dilakukan dengan menelusuri literatur
terhadap buku-buku serta hasil-hasil penelitian atau data primer dan data sekunder yang
berkaitan dengan judul yang dikaji, kemudian menelaah data-data tersebut melalui
kajian kepustakaan (library research).
Hasil penelitian menunjukkan bahwa dari 176 ayat dalam QS al-Nisa>’ Setelah
diidentifikasi maka peneliti membagi dalam tiga bentuk term yakni; kosakata
Mu’annas\ 43 kata, kosakata Muz\akkar 40 dan Netral gender 43.
Dari beberapa istilah gender yang peneliti kaji seperti muz\akkar, mu‘annas\,
penulis mendapatkan bentuk makna kosakata yang bervariasi di dalam QS al-Nisa>’
berupa kosakata mu‘annas\ antara lain; :انُعبءperempuan dewasa, ً:الأَضanak
perempuan, :انًسأحseorang perempuan, :الأوibu, :انصوطistri/pasangan, :الأخذsaudara
perempuan, :ثُذAnak perempuan. Makna kosakata muz\akkar antara lain; ٌ :زَجُمlakilaki dewasa, : ذكسseorang anak lelaki/seorang saudara lelaki, :الأةbapak/Ayah, ٍِْ:اث
Putra/anak-anak, :وَنَدanak-anak, ٌ :أَخsaudara laki-laki, :أونٍ الأيسpemegang kekuasaan,
ٍ :ََفْطٍ وَاحِدَحAdam as. Makna kosakata netral gender antara lain; ُ :انُّبضmanusia, ًَ:انَُْزَبي
anak yatim, َ :أَوْنَُِبءteman setia/pelindung, ٌَ :الأقْسَثُىkerabat.
Penelitian ini diharapkan dapat menjadi sumber yang signifikan dalam memasok
informasi terkhusus bagi mahasiswa yang berkecimpun dalam bidang tersebut. Dengan
melakukan pengkajian secara mendalam terhadap kosakata gender dapat menambah
wawasan kita, karena terdapat berbagai macam bentuk-bentuk kosakata gender yang
berbeda-beda. Oleh karena itu peneliti mengharapkan ada peneliti selanjutnya yang
melakukan pengkajian terhadap Alquran, guna mengetahui aspek-aspek makna dari
kosakata gender yang universal.
Firdaus - Personal Name
400
400
Text
Indonesia
PENDIDIKAN BAHASA ARAB
2018
PASCASARJANA UINAM
LOADING LIST...
LOADING LIST...